Chapter Index

    Mesugaki Tank Enters the Academy –
    8

    Mesugaki Tank Enters the Academy –
    8

    “You’ve decided to enter
    the dungeon and want to practise real combat beforehand.”

    ‘Yes.’

    “Exactly.”

    The knight nodded in
    understanding after hearing my explanation.

    “Understood. I will help
    you as much as I can.”

    ‘Thank you.’

    “Sloppy Knight, you
    should feel honoured.”

    The knight confidently grabbed
    a wooden sword and headed toward the training area.

    “First, why don’t you
    try attacking me? I need to assess your skills.”

    ‘With this mace?’

    “You want me to hit you
    with this weapon?”

    “Yes.”

    ‘Are you serious?’

    “Sloppy Knight, are you
    crazy?”

    The translation made my words
    sound harsh, but they weren’t incorrect.

    The knight was still wearing
    the cloth outfit he had on during the earlier training.

    Essentially, he was
    practically unarmored.

    If I hit him with the mace in
    this condition, it would be a disaster.

    Just like the training dummies
    I’d been smashing, the knight’s head would be likely to break.

    Despite my shocked expression,
    the knight just smiled.

    “There’s no need to
    worry. No matter how hard you hit, I won’t get hurt. Go ahead and
    swing.”

    The knight proudly squared his
    shoulders and urged me to strike.

    Surely, having gone through so
    much real combat, he must be aware of the mace’s danger.

    Could it be that he’s
    genuinely confident he won’t get hurt?

    Thinking in game terms, it
    made sense.

    A knight from the Count’s
    Family would be at least a level 50 NPC in Soul Academy, while I am
    merely a level 0, a weak newbie.

    No matter how hard I try, it
    would be normal for him to barely lose health. Although I resolved to
    think that way, hesitation arose when I faced a real person.

    It’s completely different from
    hitting a wooden training dummy.

    Wielding a weapon against a
    person was far more daunting than I had thought.

    “If you can’t even do this,
    it will be troublesome. You’ll have to kill actual living monsters in
    the dungeon.”

    The knight’s words hardened my
    resolve.

    Right. It wouldn’t be right to
    get scared at this stage.

    Considering the scenarios in
    Soul Academy, not only would I have to deal with monsters, but there
    would also be times when I’d have to face humans as adversaries. I
    couldn’t afford to hesitate over this.

    Besides, if things were really
    going to go wrong, he wouldn’t be saying such things.

    No matter how strong a knight
    is, he wouldn’t want to feel pain.

    I raised my mace.

    The technique I had been
    tirelessly practising for days.

    Swinging the mace from above
    downward.

    Head Crusher.

    As I watched the mace head
    toward the knight, I was confident I had executed the technique
    perfectly.

    But that confidence shattered
    the moment the mace touched the knight’s skin.

    It felt like striking a
    massive rock.

    No matter how desperately I
    swung, it seemed like hitting a rock that could not be harmed.

    Apparently, the knight felt no
    significant impact as he continued to smile, while the pain surged
    through my own hand.

    “See? Nothing, right?”

    ‘Is he really human?’

    “Sloppy Knight, are you
    part monster?”

    “You’re too much. I’m a
    pure human.”

    This… is human? Really?

    Are all the knights in Soul
    Academy like this?

    Then how strong must Benedict
    be, who commands all of them?!

    …Maybe I should tolerate it
    a little more when he’s being disgusting next time.

    “I was worried because
    you practised alone, but your skills are quite good. You handle the
    mace better than most soldiers.”

    ‘Really?’

    “Of course.”

    Knowing the proficiency system
    and using it versus just training normally seems to make a big
    difference. For a knight to praise this much…

    “But maybe because you
    lack experience, you hesitate a lot in your attacks.”

    Well, there’s no helping that.

    I was just an ordinary person
    living in modern times. I’ve never had the experience of harming
    someone with a weapon.

    Of course, there would be
    hesitation.

    “Keep attacking. Until
    you get used to it. But this time, I’ll attack back, so be careful.”

    ‘Understood.’

    “Do as you please.”

    I continued attacking as the
    knight instructed.

    The mace I swung with all my
    might sometimes hit and sometimes missed, but it never posed a threat
    to the knight.

    Darting away like that! Ugh,
    can’t I land a single solid hit?

    At the moment I was thinking
    this, the knight suddenly swung his wooden sword.

    The instant I saw the attack,
    my mind went blank.

    What should I do?

    I should raise my shield.

    Move my shield and block it.

    The moment I resolved to do
    it, a way to block the attack came to mind.

    Not just blocking with the
    shield but inserting it in the path of the sword to disrupt the
    attack and diminish its power simultaneously.

    “Oh!”

    Even the knight, who delivered
    the attack, unintentionally let out a sound of admiration at my
    excellent movement.

    I thought to myself that this
    wasn’t just because my shield proficiency had gone up.

    Even though my shield
    proficiency has increased from running around, it shouldn’t be that
    high yet.

    There was no way I could have
    displayed such an amazing move otherwise.

    It was likely due to a skill.

    Could it be the beneficial
    effect of the shield skill [Iron Wall]?

    I don’t know why the skill
    that originally reduced damage by 15% changed like this, but I
    couldn’t think of any other explanation.

    “You’re much better than
    expected.”

    ‘Right?’

    “Ha. Sloppy Knight. What did
    you take me for? Don’t you have any eye for skill?”

    “You still seem to have some
    leeway, so I’ll go a bit stronger.”

    What? Excuse me?!

    I wasn’t the one who provoked
    you just now, okay?

    It was the Mesugaki skill that
    translated that on its own!

    It’s not my fault! So calm
    down!

    …Ugh!

    I blocked the heavy sword
    swing with my shield.

    There was no time to think. If
    I didn’t move according to my instincts, I wouldn’t be able to keep
    up with the speed of the sword.

    Enough!

    Just fight properly!

    This isn’t a spar; it’s
    bullying!

    Be honest!

    You’re annoyed at me for
    acting like a Mesugaki, aren’t you?

    You’re taking it out on me
    now, aren’t you!

    Although complaints arose
    naturally, I couldn’t voice them.

    It was all I could do to fend
    off the knight’s wooden sword, leaving no chance to speak.

    As the knight’s strikes
    became increasingly fierce, I missed my intuition’s cry*. (*Cry
    here referring to the [Iron Wall]’s sort of intuition guiding
    Lucy.)

    My shield faltered and stopped
    without a destination, leaving the sword’s path unobstructed.

    It hit me. Without realising
    it, I closed my eyes, but the impact never came.

    When I slowly opened my eyes,
    I saw the wooden sword stopped right in front of me.

    “You have a talent for
    shield techniques. If this is your first time handling a shield and
    you’re already this good, I can’t even imagine how far you could
    go with more training.”

    Although the knight was
    complimenting me with his words, his eyes said otherwise.

    His eyes were clearly
    chastising me.

    “However, giving up your
    defence and closing your eyes at the end was extremely disappointing.
    That was the worst thing you could have done. If this were real
    combat, you’d definitely be dead.”

    ‘I’m sorry.’

    “Hmph. So what.”

    I wanted to apologise since it
    was clearly my fault, but the Mesugaki skill said differently.

    Even in moments like this, it
    can’t just say sorry?!

    Seeing my annoyed response,
    the knight’s brow furrowed slightly.

    “Let’s try again. Come at
    me.”

    The training that the knight
    directed maintained a steady intensity.

    In other words, it was
    consistently gruelling.

    There was no opportunity to
    swing my mace.

    I had to focus all my
    attention on moving the shield, not knowing when the sword might get
    past it. It demanded full concentration.

    As a result, my shield
    proficiency rapidly increased, though it was hard to physically feel
    the improvement.

    The better I got at
    manoeuvring the shield, the harder the knight swung his sword.

    After desperately blocking the
    increasingly fierce wooden sword for about thirty minutes, I was
    utterly exhausted.

    I didn’t run out of stamina.
    Compared to my usual intense running sessions, this was nothing.

    What exhausted me was the
    knight’s relentless attacks.

    The strikes came incessantly
    and were hard to see. Missing even one would mean the sword would
    land right in front of my neck.

    Despite knowing the knight
    wouldn’t actually harm me, the threat in each swing gnawed at my
    nerves in real time.

    Because the intent to kill in
    those swings was so evident that even a rookie like me could sense
    it.

    I had a general idea why the
    knight was putting me through this repetitive training.

    He likely wanted to get me
    accustomed to attacks so I wouldn’t close my eyes and could
    properly respond regardless of the situation.

    Although I vaguely grasped
    this, it didn’t stop me from getting irritated.

    It felt like when you lose a
    game with a friend and they keep teasing you for thirty minutes
    without (playfully) hitting you.

    Of course, it’s frustrating.

    “Are you already giving
    up?”

    I won’t deny the training
    was effective.

    Thanks to it, I significantly
    improved my shield handling skills.

    I also got much better at
    anticipating your attacks.

    But, yeah. Taking all those
    hits, I started wanting to land a blow myself.

    ‘Looks like you’re having a
    hard time, calling it quits.’

    “Sloppy Knight. Is it
    because you’re tired? If you’re having a hard time, you can give
    up. I mean, if you’re a Sloppy Knight with less stamina than a
    girl~”

    The knight’s expression
    hardened when I openly mocked him.

    It seems provoking him had the
    desired effect.

    Usually, no matter what I say,
    he never flinches, but now just that much caused him to react.

    “I’m not tired at all.”

    ‘Really? Then let’s go
    again.’

    “Then let’s continue. I
    haven’t given up, Sloppy Knight.”

    “Suit yourself. I’ll keep
    going with you till the end.”

    As soon as the knight declared
    in a stiff tone, I felt a surge of strength.

    Oh, you’re really angry,
    aren’t you? Yeah, you’re pissed, right?

    Otherwise, my [Mesugaki] skill
    wouldn’t have been activated.

    It’s the only buff effect of a
    skill full of penalties. The more my opponent gets angry, the more my
    stats increase.

    I don’t know how much they
    increase. I don’t even know if it’s a fixed number or a percentage.

    I hardly know anything about
    the [Mesugaki] skill.

    But one thing is clear.

    The more I anger this Sloppy
    Knight, the more my stats will keep rising, and the better my chances
    of landing a blow on this Sloppy Knight.

    Even though my body’s specs
    have increased, the gap between the Sloppy Knight and me is still
    overwhelming.

    The difference in our physical
    abilities. The difference in our combat experience.

    That’s why I need to provoke
    him even more.

    I have to make this Sloppy
    Knight lose his composure.

    I must maximise the [Mesugaki]
    skill’s efficiency.

    I never thought I’d end up
    saying such things genuinely.

    The world truly is
    unpredictable.

    “Sloppy Knight~ Surely
    you’re not mad just because your lady said something?”

    “No, I’m not.”

    “Pathetic♡ A knight who
    argues with his master is disqualified from being a knight♡”

    With every word I uttered, I
    could feel more power surging through my body.

    The [Mesugaki] skill. Its
    provocation effect is no joke!

    Please support the series on
    NovelUpdates

    Read Here
    for premium chapters

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
    Note
    // Script to navigate with arrow keys