Chapter Index

    Unknown

    Chapter 34: I want to go to
    the second floor (6)

    On
    the far end cave on the third floor of the anthill, I cautiously
    followed the hobgoblin to a small storage room.

    I
    poked my head in and peered around. There were no swords, spears, or
    other weapons, but an assortment of armor, precious metals, and even
    copper and silver coins.

    ‘Found
    it.’

    And
    then I saw a shining helmet in the corner.

    Good,
    it’s Zirnier’s helmet.

    Next
    to it lay my axe, worth 17 silver coins, and my breastplate, worth 40
    silver coins.

    The
    only hobgoblins in the storeroom were the two who had just entered.

    I
    cautiously crouched down in the hallway by the cave entrance.

    ‘Hit
    them as soon as they come out.’

    I
    planned to rush in to strangle their necks after they dropped the
    items they were carrying as they leave.

    Luckily,
    there were no hobgoblins running up and down the corridor. They were
    all busy f**king.

    The
    cacophony of men’s moans and hobgoblin calls echoed frantically
    through the caverns.

    ‘Here
    we go.’

    Thirty
    seconds later, I heard the hobgoblin emerge from the storage cave,
    and I saw a shadow. It was so close now.

    Just
    as I was about to pounce, the shadows shifted in a strange way.

    The
    hobgoblin had stepped out of the cave, right in front of me, and
    started swinging her arms out to the side like a baseball batter.

    ‘Shit.
    I’ve been spotted.’

    The
    judgment was swift. It turned out the hobgoblin had been blindly
    wandering around, rummaging through things all this time.

    There
    was no way she would suddenly act like that. Did she know I was
    following her, to catch me off guard and ambush me in reverse?

    ‘As
    expected, there’s a world of difference between a first-floor goblin
    and a seasoned one.’

    Sure
    enough, a blade appeared from within the cave, following the
    trajectory of his swing. It was a pole with a sharp blade on the end.

    Ka-ang-!

    The
    blade struck the wall of the cave, and the sound of iron and stone
    clashing echoed through the cave.

    The
    hobgoblin who had struck the cave wall with her club shuddered from
    the vibrations that traveled through the polearm. I lunged at her,
    not missing a beat.

    “Ker-!”

    It
    wasn’t just one hobgoblin; the hobgoblin standing next to me was
    about to swing her axe at me. It was a close call.

    I
    dodged the axe with a swift Agility 17 move and punched her in the
    temple.

    -Pfft!

    Her
    increased height and weight didn’t send her flying like the goblins
    on the first floor but it did enough damage, as the creature
    staggered for a moment and lost her grip on the axe.

    I
    reached out, caught the falling axe, and swung it at the hobgoblin.

    -Zzzzzzzzzz!

    A
    steaming axe mark was left on the nape of the hobgoblin’s neck.

    ‘Tough
    skin.’

    I
    swung with full intent, but fell just short.

    Still,
    the hobgoblin didn’t scream and fell to the ground, still clutching
    the spear.

    “Ke-
    Keruk⋯”

    The
    Hobgoblin shuddered, having just lost a compatriot, and I was about
    to take care of it.

    “Keruk?!
    Kekekeke!”

    “Kerrrrrrrrr!!!”

    I
    could hear the shouting from outside.

    The
    mating sounds had stopped, and the panicked hobgoblins had come out
    of their cave.

    ‘It’s
    because she hit the wall with the spear, damn it.’

    It
    was a little loud.

    That’s
    fucked up, by the way. I’ve seen dozens of caves on the way here.

    If
    that many hobgoblins came this way, I’d be done for.

    The
    noise from the battle would be uncontrollable, and the hobgoblins on
    the first and second floors would come running. Then there’s really
    no answer.

    “Ke,
    ker-“

    Suddenly,
    I saw the hobgoblin beneath me.

    At
    the same time, a brilliant idea flashed through my brain.

    It
    was a good, if slightly embarrassing, idea.

    For
    a goblin with nothing but men, d*cks, and sex on her mind, this would
    work.

    Ka-ang!

    I
    brought the axe down right next to the hobgoblin’s face.

    “Feels
    good! Yuck!”

    I
    shouted as loud as I could. Loud enough to echo throughout the cave!

    Fuck.
    I’m so fucking ashamed, is this how I’m supposed to live.

    Ka-ang!

    “Ack,
    it feels good!”

    Of
    course not, I have to live before I can do anything.

    The
    hobgoblin on the ground below looked dumbfounded.

    It’s
    hard to read her expression when she’s a monster. But what if I
    brought the axe to her throat?

    “Kerrrrr!
    Kekekekekekek!!!”

    The
    hobgoblin was quite perceptive. It seemed to know what kind of
    reaction I wanted.

    “Kekekekekek!
    Kerrrrrrrr!”

    “That
    feels so good!”

    Ka-ang!
    Ka-ang!

    The
    man’s loud voice echoed loudly over the hobgoblins’ chanting and axe
    strikes on the floor.

    The
    cries of alarm from outside faded away.

    “Kerrrrrrrrrrr!”

    It
    was like, “Oh, they’re just having sex? They’re playing in the
    other room. We can’t lose either⋯”

    “Kerukkeruk!”

    As
    if on cue, the next cave next door began to emit a tremendous chorus
    of chirping. Apparently, it was quite stimulating.

    Once
    it got louder, it started to spread throughout the three floors of
    the anthill. It was a battle of the sexes.

    “Oh,
    help! Help! Help! Heh-“

    “Pow
    pow pow, more pow pow pow, more pow pow pow!”

    The
    men who bowed down to the pink drug also reacted violently.

    “I’m
    sorry. I’m too busy to save you right now, but if I think of you,
    I’ll come and get you.”

    I
    delivered an apology and disposed of the hobgoblin below.

    Well
    done, my voice partner. I sent her on his way in one fell swoop,
    painlessly.

    I
    then searched the warehouse. No t-shirts or pants in sight, but
    plenty of armor, which was the most important thing.

    I
    grabbed Zirnier’s helm and donned my breastplate. I also grabbed my
    battle axe, Grumpy’s dagger, gaiters, and backpack.

    Once
    I had my things, I noticed the other equipment lying around.

    ‘It
    probably belongs to the captured men.’

    I
    don’t know when they were captured, but I could put it to good use.

    Very
    little of the armor was my size, but I managed to grab a pair of
    tight-fitting arm guards.

    I
    also got a rolling round shield for my left hand. It’s made of wood,
    but it’s a hundred times better than nothing.

    After
    I finished looting, I searched the backpacks.

    Hard
    stone bread⋯
    moldy bread⋯just
    in case, and a map? Not an artifact,
    but it’s a map of the fifth floor.

    What
    I needed most right now was food. I hadn’t brought enough food
    because I was aiming for the second floor in the first place.

    Even
    if I made it through the fifth floor, it would take me two weeks to
    get to the first floor, even with the bare minimum.

    I
    definitely needed food to last that long. Hunger and fatigue were the
    two biggest dangers in the Labyrinth.

    Still,
    I searched through all of the other packs and found a week’s worth of
    food and water. Even if I ate as frugally as I could, it seemed
    unlikely that I would last more than two weeks.

    ‘⋯I’ll
    just have to survive.’

    I
    thought to myself, happy to have this much for now, and opened the
    map.

    It
    wasn’t as good as the armored knight’s artifact map, but it was of
    decent quality.

    The
    map was showing the approximate locations of the fifth floor.

    I
    checked my location first. I wasn’t sure exactly where, but there was
    an area circled and marked with a star.

    [Where
    we need to go! Target: Shaman Hobgoblin’s staff!]

    With
    the words Hobgoblin Village written below it.

    Leaving
    the plaza on the first floor of the anthill, there was a series of
    cave passageways that led to a straight line that would take me out
    of the Hobgoblin Village.

    ‘The
    problem is, the Hobgoblin Village doesn’t end there.’

    The
    fifth floor was spacious. It was large enough to feel strange and
    bizarre.

    On
    the map alone, there were five monster villages, including the
    Hobgoblin Village, the Kobold Village, the Mud Golem Village, and
    more.

    ‘Four
    more villages this size?’

    This
    was terrible news, but the good news was that the Hobgoblin Village
    was the closest to the end of the fifth floor.

    And
    at the end of the fifth floor, there was a picture of a fountain.

    [Healing
    Well!]

    Drawn
    like a hospital or a hill sign, with a green cross on it.


    To the fountain on the fifth floor!

    Suddenly,
    I remembered Derucio’s words.

    ‘⋯What
    the hell is a fountain?’

    A
    water fountain. A sculpture usually placed in a park or something. A
    fountain in a labyrinth? That’s too out of place.

    What
    the hell is a fountain, and why did the asshole decide to go there
    while the party was half-destroyed?

    The
    fountain. Derucio. Injuries. A party member on the verge of death. A
    note that says Healing. Back to the fountain⋯

    ‘Is
    there something in the fountain, a means of restoring party members?’

    Even
    if it does, there’s one more thing that doesn’t make sense.

    ‘You
    can’t specify where you want to fall from a transition trap.’

    If
    you take the fifth floor transition trap, it will drop you on the
    fifth floor, but the location is completely random, just like a
    portal.

    You
    could fall into a Hobgoblin village, you could fall into a Kobold
    village, or you could get lucky and fall into the fountain.

    But
    it’s 100% luck. There’s no way that asshole would put her future in
    the hands of a fountain.

    The
    sneer in her eyes as he glared at me was not the sneer of a loser
    running for her life.

    It
    was the face of a hound looking to strike back.

    ‘But
    the party was only half full.’

    If
    Derucio’s party had been at full strength, it would have been
    understandable if they’d fallen through the transition trap. They’re
    fifth-level explorers, so they must have gotten through the layers
    somehow and reached the edge.

    But
    I sent two lackeys to the edge of the Jordan River, and Derucio
    herself was half-cut to pieces.

    How
    could they make the decision to go all the way through the fifth
    floor, where there are five monster villages, and head to the
    fountain at the edge in such a situation?

    ‘Did
    they have something, a means to get to the fountain in one fell
    swoop?’

    If
    she didn’t think so, then it doesn’t make sense that she would make
    the decision to go to the fifth floor in that situation.

    I
    put all my theories together.

    ‘If
    Derucio’s party had the means to travel to the fountain on the fifth
    floor in one step, and if the fountain is supposed to heal injuries⋯’

    I
    shake my head slightly, but my guess is vaguely correct.

    It’s
    an uncertain guess with a hole in it, but it’s the best I can do with
    the little information I have.

    It’s
    a bit of a tense feeling and questions hung in the air.

    Questions
    I’d felt as soon as I woke up on the fifth floor, but hadn’t been
    able to resolve.

    ‘What
    about me, why was I unconscious?’

    I’d
    always felt a strange sense of floatiness and unfamiliarity whenever
    I crossed the portal, but it hadn’t been enough to cause me to pass
    out.

    Was
    it simply a transition trap? No, I doubt it. Grumpy said she fell
    into a transition trap on the third floor, but she didn’t say she
    lost consciousness.

    So,
    was it just the fifth floor? That’s a bit ambiguous, too. Isn’t it
    just one of the labyrinth floors? What’s so special about the fifth
    floor?

    ⋯ Now
    that I think about it, based on the information on the map, the fifth
    floor is unusually large, has monster villages, and has a fountain,
    which is an unusual gimmick. It’s definitely not your typical
    labyrinth floor.

    ‘Something⋯
    something I don’t know, something I’m missing.’

    I
    wonder why I fainted on the fifth floor.

    Do
    other explorers faint, or just me, and if so, why?

    [◆
    Blessing of ???]

    A
    blessing full of question marks caught my eye. A blessing that gives
    me strange thoughts and a creepy feeling every time I look at it.

    And
    maybe, just maybe, a blessing I’ve had since I was on Earth.

    But
    no matter how much I thought about it, I couldn’t put it together.

    ‘⋯I
    don’t know. For now, let’s focus on survival.’

    I
    tamped down the endless speculation and doubt.

    ‘How
    do I get down to the ground floor, through the passage, and out of
    the village?’

    ***

    No
    hobgoblins have come to the warehouse. Except for the two I killed,
    not a single one has ever come here.

    So
    I stayed in the warehouse for a day or so.

    I
    slept in the darkest corner I could find in case I was spotted, and
    ate small portions of bread to keep me going.

    Occasionally,
    I poked my head out of the cave to observe the goblins, and I learned
    a few things about the Hobgoblin Village.

    ‘There
    are no traps inside the village.’

    The
    hobgoblins were carelessly running, walking, bumping into walls,
    falling, and otherwise doing whatever they wanted in the village.

    But
    the traps didn’t even show any signs of being triggered.

    Outside
    of the village, who knows, but at least it was assumed that there
    were no traps inside the village.

    ‘Hobgoblins
    sleep in the morning.’

    The
    sounds of mating continued throughout the night.

    I
    checked Diana’s watch and realized they’d been f*cking until
    roughly 5 a.m., then fallen asleep and woken up around 12 noon to
    start the day again…which meant they’d f*ck again.

    ‘They
    take turns staying guard.’

    At
    the end of the plaza on the first floor, in front of the long walkway
    leading to the outside of the village, a hobgoblin stood guard.

    On
    average, they take turns every three hours.

    ‘Each
    shift takes about five minutes, so if I want to escape, I should aim
    for that.’

    According
    to my accumulated maps, the passage was about two kilometers long.

    No
    matter how fast I was, I was bound to get caught trying to escape but
    as with all things in life, there are only a few places where you can
    react immediately to an incident.

    It’s
    four in the morning. I could still hear the goblins fucking. But they
    would soon be asleep.

    ‘Escape
    time is 8 a.m, when the guards change.’

    That’s
    when the troops will be in their deepest sleep, and when their guard
    will be at its weakest.

    If
    I could strike then, I might have a slight chance of escaping.

    I
    killed time, waiting for the right moment. My backpack was packed, my
    gear was on, and I was ready.

    At
    6:35, I was just about ready to descend to the second floor of the
    anthill.

    “Kererererererererererererer!!!”

    What
    the fuck.

    I
    snapped out of my reverie at the loud yelling.

    “Hey
    you fucking guard hobgoblin, shut the fuck up!”

    “You’re
    really fucking with the men. I envy you, goblin. Goblins don’t get
    punished for raping men, do they?”

    “Get
    a grip, do you think you’re an outlaw or something?”

    “Gregor,
    you’re an explorer of the third floor. Watch closely and learn. See
    how the top party on the seventh floor hunts.”

    “Yes!”

    Five
    women were caught in my perception.

    The
    town’s ruler, the Shaman Hobgoblin, immediately appeared at the
    sudden abnormality.

    “Hmph.
    That looks like an expensive staff.”

    “The
    5th floor shaman hobgoblins carry a special staff that magically
    embodies the mating pheromones of monster males. Asking for something
    like that to be retrieved, the client sure has questionable tastes.”

    Judging
    from the conversation, the explorer was after the Shaman Hobgoblin’s
    staff.

    There
    are many ways to make money in the Labyrinth. Killing monsters,
    fulfilling quests, and farming items like artifacts.

    ‘But
    why now?’

    “Kerrrrrrrrrrrrrrrr!”

    The
    Hobgoblin Shaman shouted and then the third floor—no the entire
    Hobgoblin village began to shake with a tremendous vibration.

    The
    hobgoblins stretched out in the cave, jumped up and ran to answer the
    shaman hobgoblin’s call.

    “Krek,
    Krek!!!”

    The
    hobgoblins began to move in unison, like an army in a midnight raid.

    They
    started running to grab their weapons, just as a soldier would grab
    his gun in an emergency, somewhere, obviously, where the weapons were
    stored.

    I
    looked around.

    ‘This
    is the weapons room.’

    “Krelek!
    Krek!”

    “Krelek!”

    Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo.

    Footsteps,
    tons of them, were rushing toward the warehouse where I was hiding.

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
    Note
    // Script to navigate with arrow keys