Chapter Index

    Chapter 113: Mollru is a baby

    <If you think the Gallery Host is more lovable than before, upvote ㅋㅋ>

    First up, me ㅋㅋ

    ㅇㅇ : FR, before, she’d rest as a matter of course if she was sick, and even if she wasn’t, she’d barely stream once a week, but these days, you can tell she’s trying to turn on the broadcast whenever she has time, which is so great.

    ㅇㅇ : It used to feel like she was streaming out of a sense of duty, but these days it really feels like she’s enjoying it?

    ㅇㅇ : The Host is surprisingly diligent.

    <I was inspired by the Host and ended up making a big decision…>

    (Screenshot of final interview success jpg.)

    She streams, does league commentary, reaches Challenger rank 15, is a VTuber, secretly models for a shopping mall, sells out cold noodles, is pretty, and lives so hard… I was struck by the realization of what have I been doing for years, just scratching my belly in my room?

    So I went for an interview… and passed.

    It’s a small company, but I’m going to work hard from now on.

    My mom cried tears of joy when I told her I got a job.

    ㅇㅇ : TL;DR, please.

    ㅇㅇ : Is another one leaving us like this…

    ㅇㅇ : You have to donate to the Host with your employment money ㅇㅇ If you’re a conscientious Mollru fan, that’s the right thing to do.

    ㄴㅇㅇ : FR, these days, you need at least 100,000 won to attract attention with donations to the Host. The big spenders have raised the average price too much.

    ㄴㅇㅇ : I miss Mollru reacting cheerfully to 1,000 won punches.

    ㄴㅇㅇ : Mollru never reacted to 1,000 won punches from the start, you Mollru noob…

    ㅇㅇ : Wait, the Host did shopping mall modeling too?

    ㄴㅇㅇ : Who is this guy?;

    ㄴㅇㅇ : You’re just finding out about that ancient topic now? You’re a total newbie.

    ㄴㅇㅇ : You don’t deserve to call the Host “Host.”

    <Mollru’s shopping mall model pics for newbies>

    (Picture of Mollru posing like a model)

    Press like if you found this helpful.

    ㅇㅇ : Look at that awkward expression, lol.

    ㅇㅇ : Did Mollru talk about this on stream?

    ㄴㅇㅇ : Apparently, they begged her to take just one picture at the cafe, and that was the first time?

    ㄴㅇㅇ : So that’s why.

    ㅇㅇ : She’s disgustingly pretty though. She has an aura even when she’s just casually photographed.

    ㅇㅇ : Just a human photo album.

    ㅇㅇ : Upvote lol

    “Upvote…”

    The man muttered as he touched the screen.

    He smiled faintly as he watched the number of upvotes rise with his touch.

    “What are you grinning at while looking at? You’re going to get sucked in. Sucked in, I tell you.”

    “Oh, Team Leader, you’re here?”

    “Yeah, I’m here.”

    A man with a somewhat tired expression appeared, pressing his temples.

    He glanced at the man’s phone and asked.

    “Isn’t that Mollru? The game streamer.”

    “Team Leader, you know Mollru?”

    “I should. I’m the team leader of a game company, after all.”

    The man, Mr. Kim, and the team leader were employees of a new game company, just about to release a new game.

    “But why is that person streaming? She has the looks to be an actress.”

    “Hey, these days, streaming earns a lot of money. They earn much more than most unknown actors.”

    “Really? Well, it’s not easy to consistently show your face on the screen.”

    That was just small talk, and the team leader said in a serious tone as if this was the real point.

    “All the bugs have been fixed… now we just have to release it. The director said that we have some leeway this time, so he’s entrusting the advertising to us.”

    “Advertising?”

    “So he’s asking me if I know anyone good. The only people to advertise with are streamers. Someone good among them.”

    Other large corporations have separate public relations teams, programming teams, planning teams, and design teams, but this new startup didn’t have such divisions.

    From planning to development to post-release promotion, there was no clear distinction as to whose job it was.

    At the team leader’s words, the assistant manager nodded with an interested expression.

    “So I looked for a few people. Who would be good to entrust the promotion to.”

    “Is that when you found out about Mollru?”

    “Right. I’m getting old now, so I only watch internet broadcasts occasionally on YouTube.”

    The team leader, reminiscing about the past, continued.

    “First of all, they have to be a streamer who’s good at the game. Our game is in a rather special position, isn’t it? Unlike recent games.”

    It valued fun and romance over the game’s commercial viability.

    It was a different path from the games coming out in the current gaming industry, and in a way, it was a unique challenge that could only be done because it was a startup.

    They didn’t remove elements that could be barriers to entry either.

    Because they thought that was the charm of the game.

    “That’s true. It’s a bit difficult. If someone who’s not good at the game plays it, it’ll just be frustrating to watch.”

    “So the first criterion is, they have to be someone who can play the game to a certain extent. The second is, they have to be someone with a high understanding of various games, who has played many different games.”

    This was also an understandable criterion.

    The game that this company was releasing this time was an open-world game that valued romance.

    As it had a high degree of freedom, there were many routes, and various Easter eggs hidden within them.

    Therefore, the streamer playing in a variety of ways and taking different routes would also be a way to let viewers know the fun of the game.

    “But there are too many conditions. And they have to be a broadcaster with a certain average number of viewers, and they can’t have any controversies. No, some controversy that can attract attention is okay, but not to the extent that it causes social problems.”

    “Because the game’s image could be tarnished.”

    “Right, there are only a few people who meet all these conditions. If they’re someone who’s good at the game, they don’t have a big audience, and if they’re good at the game and have a high number of viewers, they have strange controversies.”

    The team leader shook his head as if frustrated.

    “That’s when I saw it. Mollru.”

    “Shouldn’t Mollru be the first one you see? She’s always number one in viewership.”

    “I didn’t know because she doesn’t stream often. Anyway.”

    Looking at it, there was no one better than her.

    The team leader’s eyes sparkled.

    “Her gaming skills are beyond question, and she plays a variety of games, and she doesn’t cause any drama. She attracts attention just by existing, and she doesn’t have any controversies.”

    “That’s true, but… can we even get her to advertise? She’s a busy person, and it doesn’t seem like she accepts advertisements.”

    “We have to believe in our game’s quality. If Mollru is a true gamer, she’ll recognize our game.”

    The team leader spread his arms and passionately exclaimed.

    “I also like her viewership. They say Mollru is the representative broadcaster of the MZ generation? I’m curious to see what kind of evaluation the MZ generation will give our game.”

    They say if you’re obsessed with the MZ generation, you’re old…

    The assistant manager swallowed his words and said something else.

    “She probably hates being called the representative of the MZ generation. Keep that in mind when you contact her.”

    “Really? Why, when she’s right in the middle of the MZ generation? It’s trendy and good.”

    “She’s surprisingly old-fashioned…”

    “A young old person? Wow, that’s not easy.”

    That’s right, why. She only showed signs of disliking it. The assistant manager didn’t know why either.

    Was it because it was burdensome? The reason was subtly curious.

    Why, you ask? Because it’s bullsh*t.

    I was intensely experiencing that there was nothing good about getting such a title.

    [MZ’s Representative Mollru Donated 30,000 Won!]

    -MZ << Upvote if you think it’s the worst generation ever ㅋㅋ

    [Doesn’t the Host know this?]

    [She’s born in 2000s;; How can she not know this]

    [What is this?]

    [I’m born in ’97 and I don’t know any of this lol]

    [I’m dizzy]

    [I’m disappointed as a fellow MZ]

    [She’s so young and MZ~]

    [The Host looks severely upset]

    [Can you even tell?]

    A broadcast like any other.

    This story came up during a short conversation before starting the game.

    -How about a slang test as the representative of MZ?

    Who the hell gave me that title?

    Without my consent.

    I didn’t do anything, but I had somehow become a broadcaster representing the MZ generation.

    Regardless of the title, it wasn’t a bad content in the warm-up stage before starting the broadcast.

    I was also curious about what terms the kids these days were using.

    The trendiest words in my memory were words like “Oji-go” and “Jiri-go.”

    Thus began the slang test.

    I ran into difficulties from the very first question.

    -Choose the most natural situation for the use of “Eoljukko” among the following.

    Eoljukko?

    What is that?

    I knew “Eoljuka.”

    “Even if I freeze to death, I’ll drink iced (drinks).”

    So, would this be a similar context?

    “Even if I freeze to death, cocoa?”

    Then the answer was number 1.

    ‘How about a hearty bowl of Eoljukko?’

    A trendy suggestion of cocoa.

    Is this the current generation?

    It was incorrect.

    I briefly looked at the explanation because I didn’t understand.

    -It means “Even if I freeze to death, I’ll wear a coat.”

    I was dumbfounded and opened my mouth.

    “No, ‘Even if I freeze to death, cocoa’ is more appropriate than ‘Even if I freeze to death, I’ll wear a coat,’ isn’t it? That’s how the weather is these days. What coat. You’ll really freeze to death if you wear a coat.”

    The viewers’ reactions were lukewarm.

    [Ah ㅋㅋ She’s really going to die]

    [I can feel the madness of the MZs]

    [It makes sense; If you’re about to freeze to death, you should drink cocoa]

    [Moll-sound on]

    Leaving behind the viewers who didn’t understand my heart, I faced the next question.

    -What is the meaning of ‘Bulso’?

    1. Burning beef

    2. Unearned income

    3. Bulgogi-flavored sausage

    4. Burning communication

    What is this again.

    “Isn’t ‘Bulso’ something that’s in toothpaste?

    A chemical substance.

    What is it.

    Fluorine.”

    [Ah ㅋㅋ That’s not the ‘Bulso’]

    [Host was a science major?]

    [Showing off her intellectual side, wow]

    [Brainy beauty Mollru]

    [So what’s the correct answer]

    [This is really difficult]

    “Is this difficult?

    I think it’s easier than the previous one.”

    There was only one thing that made sense among the four choices.

    “It’s unearned income.

    Everything else is weird.”

    Burning beef, sausage, communication?

    They shorten words like that and use them as slang.

    It was clear that this was a freebie problem that looked strange at first glance.

    I confidently pressed unearned income.

    -Incorrect.

    “What, why is this incorrect.”

    [The correct answer was burning communication~]

    [Wow, daebak ㄷㄷㄷㄷ]

    [The humiliation of Mollru, the representative of MZ;;]

    [The question is a bit tough though]

    [She got it wrong?

    She got it wrong?

    She got it wrong?]

    “This is a bit strange.

    Isn’t it obviously unearned income?”

    [It’s obviously burning communication ㅋㅋ]

    [This is ‘Bulso’]

    [The Host is ‘Bulso’-ing right now]

    [Black Survival ㄷㄷ]

    [Viewers are also in an MZ mood]

    A test consisting of a total of 10 questions.

    I got 1 question right, so my Korean score was 10 points.

    I was judged to be a slang baby.

    It was a bonus to get the bizarre nickname of “Aga Mollru”.

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
    Note
    // Script to navigate with arrow keys