Ch. 147 MtF – Chapter 147
by AfuhfuihgsChapter 147
**Twins and the Fox. (5) – English Translation**
—
“U-woaaah… It’s moving!”
“How is it? You okay?”
“It feels kind of weird…”
– Nacchan mk.2 wwww
– So Nacchan has a short-haired version too, huh? wwwwww
– The short hair makes her look more energetic.
– Fuyu-chan is cute.
– Wait, she could debut like this and there’d be no problem, right?
– ww
Natsu and Fuyu stood side by side.
They were clearly identical characters, but the difference in hair length and facial expressions made it easy to tell them apart.
Still, this felt kind of surreal to me.
I’d already found Koyuki amazing in real life more than once, but even in the virtual world, she was still dazzling.
“This was made by… you know, _that_ person, right?”
“…Yeah.”
“Knew it. Total perv.”
– If she means _that_ person, then yeah… 草
– Poor Ragu-sensei getting called a perv www
– Honestly, if someone made a model that looked exactly like you, you might feel that way too www
– Still, seeing them side by side like this—adorable.
– Double the cuteness 草
“Uhehe… Uhehehehe…”
“Ah.”
But the problem wasn’t that Koyuki’s virtual character was now on screen.
The real issue was the person next to us—**Inari**, who was practically drooling while grinning like a fool.
Pull yourself together, Inari!
You’re still _on stream_, don’t forget that!
If you lose control and jump us now, it’s going to be a _broadcast disaster_! Seriously!
“_Ssssssssh—Huuuuuuu…_ Must resist… Must resist…”
“…Natsu, she’s acting kind of weird.”
“That’s not kind of weird. That’s full-on weird.”
– Poor Inari’s rep is in the dirt wwwwww
– But let’s be honest, who wouldn’t think she’s a perv right now…
– If you can see that and _not_ run away, you’ve earned the right to be a worshipper 草
– Everyone who _would_ run has already fled. Only worshippers remain.
– How did we end up loving this degenerate fox shrine maiden…
– Let Inari do whatever she wants.
– If she actually did, we’d all be in big trouble ww
Yeah, if Inari really did whatever she wanted, we’d be doomed.
Especially me and Koyuki.
We were right in her territory—any further provocation and we’d be done for.
Please, don’t tempt her any more than this!
“Okay, I’ll move over he—”
“Inari?”
“**SURPRISE HUG!!**”
“Kyaa?!”
“Ahaha! That was _way_ too sudden, Inari!”
Koyuki burst into laughter, completely unfazed.
Guess she’s not afraid of heights.
Even though she’s been carried by Toya before, being lifted this high (double my height!) was terrifying for me.
It’s not that I didn’t trust Inari…
But what if she drops me?!
Trying not to look down, I pushed my arms out toward Inari’s face as she leaned in close.
“D-Don’t even _think_ about kissing me! Pervert! Inari! Pervert!!”
“Why does it sound like you’re using my name as a synonym for pervert?!”
“Because it is! Don’t shove your face so close! Ugh—your face is huge and scary!”
– Calling someone’s face huge wwwwww
– You shouldn’t say that to a girl, Nacchan ww
– I mean, compared to Nacchan, everyone’s face is big…
– That’d make even Toya and Nagisa have “big faces” by comparison 草
– But if we’re ranking them, Inari’s still the biggest…
– She claims it’s just because of her fluffy hair ww
– Honestly, maybe it’s her actual head that’s big?
“Stop saying I have a big head!!”
Was that a real complex of hers?
But in real life, her head isn’t even that big.
She has that flashy gyaru-celeb vibe going on—she looks fine.
Still, maybe her reaction was just for the fun of the stream.
“There, there~ Don’t get mad. Bigger is better, y’know~?”
“Uuuu…”
Koyuki’s right—bigger is better.
Look at me. I’m so small I can’t even reach things on high shelves.
Getting down from the bed takes _strategic planning_.
And unlike Koyuki, I used to be bigger once… I _lost_ what I had.
So I know—_I really know_—how painful that is.
Anyone who says “small is better” is lying.
**Bigger is always better.**
“There, I’ll give you a nice pat. Feeling better?”
“SOOOOOOO MUCH BETTER!!”
“…Whoa.”
– Nacchan looks so done wwwwww
– Inari was always Inari, but today she’s like SUPER Inari www
– This goes beyond normal Inari energy ww
– By my calculations, this is a 2-Inari-level situation…
– What even _is_ 2 Inari 草
– Stop using Inari as a unit of measurement wwww
– Inari = a unit for human degeneracy confirmed~ 草
If regular Inari was just a flashy gyaru, then excited Inari was like a gender-swapped pervy uncle.
But now?
Now she felt like a grown adult clinging to an elementary schooler going, “_Mommy, feed me~!_”
Yeah. My emotions were complicated.
Koyuki, though? Still grinning like an idiot.
“Do you think I’ll grow big like Inari someday?”
“No.”
“Eh… Why not?”
“Because I like tiny Fuyu-chan the best!”
– wwwwww
– Unchanging tastes wwwwww
– If Inari ever gets arrested, I bet _this_ will be the reason 草
– That shift from pervy meltdown to serious “NO” was amazing www
– Inari wants Nacchan and Fuyu-chan to never grow up…
– Inari’s tastes are _very_ consistent 草
Even though Koyuki seemed a little pouty about Inari liking “small girls”, she didn’t seem upset.
Probably because Inari wasn’t just saying “I like small people,” she was saying _she_ liked **small Fuyu**.
It was all about interpretation.
That kind of unwavering positivity… I’m kind of jealous.
—
### **Comments Section**
**[Fuyu-chan Virtual Debut LOL]**
_(Fuyu using the short-haired Natsu model)_
Apparently she’s the 2nd-gen of V-Spe Gamers now~
– Is this real??
– ㄴOf course it’s real. What, you think it’s fake?
– ㄴNo way this is real lol
– Isn’t this just Natsu’s new costume?
– ㄴJust go watch Inari’s stream. It’s really Fuyu lol
– ㄴWho’s Fuyu, you weeb
– ㄴDon’t know Fuyu? Out you go.
– ㄴNewbies, begone
– I’ve always wanted a short-haired Natsu
– ㄴ(“Nagisa looks tasty” sticker)
– ㄴ(“Inari and I are sharing this meal” sticker)
– ㄴ(“Natsu is delicious” sticker)
– ㄴ(“Toya is too tasty~” sticker)
– ㄴWhy are there _so many_ stickers? 😂
**[Inari ON]**
_(Video of Inari being a total perv)_
This is the most Inari that Inari has ever been lol
– Inari is Inari, confirmed lol
– That’s _definitely_ a pervy face
– Natsu’s look of disgust is so real
– Meanwhile Fuyu is just smiling like nothing’s wrong
– ㄴShe’s being clung to and still smiling—truly the positivity queen
– ㄴNatsu’s terrified face is the real highlight lol
– ㄴ(“Natsu: I just wanna survive” sticker)
– ㄴThat sticker has _real emotion_ behind it
– Inari’s unhinged, but I can’t stop watching Fuyu too lol
– ㄴFuyu being hugged by Inari is just too cute
– So when’s Fuyu actually debuting??
– ㄴDidn’t she already?
– ㄴNope. Hurry up and debut already lol
**[Teeeeeng~ Fuyu Mama!]**
_(Inari moping over being called big-headed, Fuyu pats her head, Inari goes berserk)_
– Okay but Inari’s head really _is_ huge…
– ㄴNot _that_ huge, come on lol
– ㄴToya and Nagisa just have insane proportions
– ㄴBy that logic, Nacchan and Fuyu-chan have big heads too?
– ㄴThey’re Nacchan and Fuyu-chan, so it doesn’t matter ㅇㅇ
– Fuyu-chan gives off such a familiar maternal vibe…
– ㄴThought she was a mischievous type but that gap moe is real
– ㄴFuyu Mama, hug me too~
– ㄴ(“Inari deserves the FBI punch” sticker)
– ㄴEveryone can see Inari’s about to get arrested lol
– ㄴ(“Natsu FBI punch” sticker)
– ㄴWait, Natsu has one too now?! lol
– So when is Fuyu Mama officially debuting? Debut her now!
– ㄴBut we already have a debut—Inari.
– ㄴInari’s not a debut, she’s a fox.
– ㄴ(“Inari is not a pig, okay?” sticker)
—
Fables
0 Comments