Chapter Index

    Mesugaki Tank Enters the Academy –
    155

    Mesugaki Tank Enters the Academy –
    155

    Frey? What’s she doing here?

    She’s always swinging her
    sword in the training ground, only sluggishly coming around when
    lunchtime is nearly over.

    Surely she isn’t here to spar
    right now, right?

    I can’t today. I just had a
    sparring session with Karl and used up all my strength. I need to
    rest.

    Although, truth be told, I’ll
    be going back into Practice Mode soon and training with Grandpa
    again, so my real body needs a break.

    You can tell by looking, but
    I’m still in my growth phase!

    And speaking of growth, my
    height won’t stop here, right? Correct?

    Both Lucy’s Mother and Father
    are above average in height.

    Benedict is so tall that I
    even doubt he’s truly human, and I remember Lucy’s Mother was also
    tall for a woman in that vision.

    It’d be weird if my height
    stopped here. There’s such a thing as genetics. If my parents are
    tall, it’s only natural for me to be tall too!

    So, someday, I’ll grow taller
    too, right? I won’t have to look up at everyone forever, will I?

    Even though I daydreamed about
    that in my mind, I knew reality wouldn’t be so kind.

    First of all, the problem is
    this [Mesugaki] Skill.

    I’m talking about the way I
    speak, act, even write. This [Mesugaki] Skill doesn’t allow me to
    be anything but what fits its mould. Will it ever allow me to grow?

    Typically, Mesugaki characters
    are small and cute but act arrogantly. It seems unlikely that it
    would permit me to grow taller and lose that image.

    And there’s another problem.
    Perverted Armadi, the so-called god of sloppiness, do you think he’ll
    just watch me grow taller?

    If there was a community, that
    pervert would be saying things like LMAO and LOL, sure.

    “Lucy.”

    While I was lamenting the
    reality that growing even one centimetre during my time at the
    Academy would be fortunate, Frey called out to me.

    ‘What is it?’

    “What is it, Sloppy
    Swordsman?”

    “Did you go easy on me
    during our sparring?”

    Huh? Why ask that all of a
    sudden?

    Oh. Did she just watch the
    sparring I had with Karl? Then she must have noticed something odd.

    Facing Karl and facing Frey
    require different mindsets.

    If I were to hit Frey as hard
    as I hit Karl, she could end up seriously injured.

    I want to grow together with
    Frey, not destroy her.

    Recognizing that she had
    figured this out, I nodded, feeling that denying it now would only be
    dishonest.

    ‘Yes, I held back.’

    “Isn’t that obvious? Why
    would I go all out against someone as worthless as you? Even without
    trying, I could wipe the floor with a piece of trash like you.”

    Wait, hold on. [Mesugaki]
    Skill?

    I didn’t intend to say things
    to that extent!

    I just wanted to say that I
    didn’t use my full strength!

    I didn’t mean to hurt Frey’s
    pride with a mace!

    Look at her! Frey, who usually
    has a slightly dazed expression, is now staring at me seriously!

    “Did you just call me
    trash?”

    How am I supposed to fix
    this?!

    It’s true that I no longer
    care about raising other people’s affection levels.

    But I still don’t want to be
    hated by someone I’ve gotten close to!

    Just a while ago, we were on
    good terms, but if she turns her back on me now, it’ll hurt me twice
    as much!

    Realising that anything I say
    would only make things worse, I kept my mouth shut.

    However, despite my silence,
    the [Mesugaki] Skill didn’t stop its activity.

    It forced my lips into a
    slight smirk, made me chuckle, and gave me a condescending look.

    Now it looks like I don’t
    even want to respond!

    Frey glared at me with a
    slightly furrowed brow before turning her back and walking away.

    ‘Grandpa. What should I do
    now?’

    ‘That’s not the point!’

    I’m being serious!

    It’s true that I didn’t
    like Frey much before I entered the Soul Academy. There were issues
    with her performance!

    But things are different now!
    Since enrolling at Soul Academy, Frey is the person I’ve spent the
    most time with!

    Because she’s always been by
    my side during physical activities, I’ve grown attached to her!

    And now, I might lose her
    favour, and you’re making jokes?

    Grandpa! Aren’t you feeling
    too triumphant just because you’ve found a way to bother me?!

    Do you want me to show you
    what mutual assured destruction really means?!

    Reflecting on Grandpa’s
    words, I thought over the things I’ve said in the past.

    Grandpa’s point was
    undeniably accurate.

    ‘…Right?’

    Even though his words were
    convincing, I still couldn’t shake off the uneasy feeling.

    After Frey left, meat and
    dessert were placed in front of me, but I couldn’t enjoy them at
    all.

    This morning. As usual, on her
    way to training, Frey happened to catch sight of Lucy and Professor
    Karl sparring.

    It wasn’t unusual to see the
    two of them sparring. They were often together anyway.

    What made it impossible for
    Frey to take her eyes off their match was the incredibly high level
    of the duel.

    With swift sword movements
    that never allowed an opponent to approach.

    A shield that absorbed all
    attacks while steadily seeking opportunities.

    Each move between the two was
    so intricate that missing just a moment would mean losing the flow of
    the match.

    Thus, Frey forgot all about
    her plans and got swept up in their sparring, watching intently.

    The overall flow was
    controlled by the swordsman.

    After all, he had a higher
    skill level and was teaching, so it was to be expected.

    However, wielding a shield
    didn’t mean simply enduring attacks.

    Even under constant pressure,
    Lucy kept trying to find openings. She tried to approach her
    opponent.

    As she observed Lucy’s
    movements, the thought struck Frey suddenly.

    ‘Was Lucy like that when she
    sparred with me?

    No.

    Lucy wasn’t this desperate.’

    Frey had sparred with Lucy
    countless times.

    Since there were only two
    people at their level in the first grade, it naturally ended up that
    way.

    Of course, this didn’t mean
    the two were at the same level. Lucy was someone who stood higher
    than Frey. The stark difference in their win rates evidenced that.

    However, Frey didn’t see it as
    an insurmountable gap.

    Frey, confident in her own
    talent, believed she could eventually catch up to Lucy.

    But that belief shattered in
    that moment.

    She realised that the person
    she thought was just ahead of her was actually far ahead.

    The sparring session that
    seemed almost miraculous to Frey was decided by Lucy’s bold decision.

    Lucy created an opportunity
    for attack, even at the risk of taking a fatal blow, and her
    judgement was spot on.

    Watching the seemingly
    indomitable wall crumble under Lucy’s mace, Frey clenched her fist
    without realising it.

    It was an odd feeling.

    Lucy had not mocked her, yet
    something red had settled in her heart.

    Was she angry?

    No. It was something
    different.

    What kind of emotion was this?

    Was she simply mistaken?

    Yes, that must be it.

    Thinking it was just a
    misunderstanding, Frey headed to training, but the red feeling didn’t
    disappear.

    That emotion stuck tenaciously
    in her heart and wouldn’t let go. Even now, after receiving a clear
    answer from Lucy, nothing had changed.

    ‘Is that so? Lucy didn’t
    even see me as an equal opponent.’

    Maybe because Lucy had
    provoked her, Frey felt something red growing even larger within her
    heart.

    Unskilled in dealing with
    emotions, she didn’t understand why she was feeling so unsettled now.

    ‘Someone. Isn’t there
    someone who can explain this to me?’

    As she wandered around the
    Academy aimlessly, lost in her thoughts, Frey stopped when she heard
    voices coming from the infirmary.

    “I don’t know how the Allen
    Family trains, but doctors don’t call this a bruise. It’s a
    fracture.”

    “So what? It’s just a small
    crack in the bone. It’ll heal with a potion and a day’s rest.”

    “I think I should mention
    that this is exactly why I dislike knights.”

    The two voices she heard were
    familiar to Frey.

    ‘One was Professor Yangho.
    The other, could it be Professor Karl?

    …Yes, if it’s Professor
    Karl. Considering he’s close to Lucy, he might understand the red
    emotion that Lucy had stirred within me.’

    With that thought, Frey opened
    the door to the infirmary without hesitation.

    Then, walking up to Karl who
    was looking at her curiously, she began to speak.

    “Professor Karl, I have a
    question.”

    “Is it urgent, Lady
    Kent?”

    “Yes, very urgent.”

    “Understood.”

    Karl quickly stood up and led
    Frey out of the infirmary, using this as an excuse to escape
    Professor Yangho’s nagging.

    Even though Professor Yangho
    was shouting something behind him, Karl paid no mind. After all, he
    had managed to pocket the potion he was aiming for.

    “Thank you, Lady Kent.
    So, what’s the issue? Is it about the sword?”

    “No, it’s something
    else.”

    As they walked through the
    garden of the Academy, Frey explained her dilemma.

    She had realised that Lucy had
    been looking down on her all this time.

    Now that she understood this,
    there was a red emotion lingering in her heart that wouldn’t
    disappear.

    How could she get rid of it?

    The explanation, constructed
    with Frey’s typically terse words, ended quickly.

    Karl listened attentively and
    then smiled gently before responding to Frey’s question.

    “You felt hurt, didn’t
    you? Because she had advanced so far ahead of you?”

    “Hurt?”

    Frey, who didn’t know such
    emotions, tilted her head in confusion.

    How should he explain this?

    No, there was no nothing
    further he could explain.

    Anyway, the important thing is
    to get rid of that feeling of disappointment.

    “Right now, Lady Kent, the
    reason you’re feeling upset with Miss Lucy is because you realised
    how far ahead she is of you.”

    ‘If I can help Lady Kent to
    move forward…’

    Karl thought it wouldn’t be
    a bad idea, having someone to pace with Lucy would be beneficial.

    “Lady Kent, I have a
    suggestion. It’s a way to get rid of that lingering red emotion.”

    “What is it?”

    “May I teach you the
    sword?”

    With that question, Frey
    tilted her head in curiosity.

    Please support the series on
    NovelUpdates

    Read Here
    for premium chapters

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
    Note
    // Script to navigate with arrow keys