Chapter Index

    Mesugaki Tank Enters the Academy –
    135

    Mesugaki Tank Enters the Academy –
    135

    Watching the Fox throw away
    her dignity was incredibly painful.

    People say that a bit of
    eccentricity can be charming, but when it goes too far, it’s just
    disgusting. Anyone seeing the Fox rubbing her face against my leg
    would think so. At least, that’s what my party members thought.

    Joy was utterly frozen, unable
    to believe what she was seeing, and even Phoebe closed her eyes in
    prayer as soon as she witnessed the Fox’s eccentricity.

    In the midst of everyone’s
    shock, Frey alone remained calm. Known for being crazy in her own
    way, she sat down in front of Fox and reached her hand towards her
    chin.

    “Who’s a good girl?”

    “Hey! Move aside! I want to
    be treated like a dog by someone who is so beautiful it’s as if she
    was sculpted by the gods, not by someone semi-pretty like you!”

    Although the fox was a weirdo,
    she had her own sense of principles.

    Firmly rejecting Frey’s
    touch, she crawled over to me and started making whimpering sounds,
    as if begging to be stepped on.

    Though I found the sight
    utterly repulsive and didn’t want to touch her with so much as a
    finger, if it could bless Phoebe, it would be worth it.

    All I had to do was sacrifice
    my dignity. It’s fine. This is definitely better than dressing up
    as a Bunny Girl. Repeating this to myself, I gritted my teeth and
    placed my foot on the Fox’s head.

    “Hey, Little Girl. Could you
    do me a favour and step on me barefoot, without the armour?”

    “Shut up♡ pathetic
    perverted Fox♡ How dare you speak like a human when you’re just a
    dog?♡ As a dog, you should be satisfied with whatever your master
    gives you and wag your tail♡”

    Pressing her head down with my
    cold iron boot, the Fox began to bark happily and wag her tail, just
    as I ordered…. I must clean my armour later. Especially the foot
    part, I need to scrub it thoroughly.

    “I’m sorry, Lady Allen.
    Because of me…”

    ‘Please, don’t say
    anything.’

    “Sloppy Saint, be quiet. I
    don’t want to hear your useless words right now.”

    “I’m sorry…”

    Don’t remind me of it! I’m
    trying so hard to forget, and you keep bringing it up?!

    After I reluctantly gave you
    the blessing while enduring humiliation, you should have just thanked
    me and kept your mouth shut!

    The Fox, blushing while being
    trampled under my foot and listening to the insults, stood up with a
    brightened face and declared that she would bless everyone, including
    Phoebe.

    Although she looked more like
    someone who had just done drugs, with drool dripping and eyes glazed
    over, she did give out the rewards properly.

    The message window showing the
    skill acquisition confirmed it.

    After that, the Fox suggested
    we stay a bit longer, but we all unanimously refused.

    Everyone understood that there
    was nothing good to be gained from staying with that perverted fox.

    Having escaped from the
    pervert fox’s mansion, we returned to the forest where the field trip
    was taking place.

    It seemed as if we had spent a
    considerable amount of time enduring trials of the Fox, as the moon
    was now sharing its light with the surrounding stars at the centre of
    the sky.

    Since the field trip started
    around noon, by now, the first-year students of the Academy would be
    tired and taking a break.

    They must all be excited.
    Except for the fact that monsters exist in the forest, they’re on a
    camping trip with close friends.

    By now, they’re probably
    praising each other, talking about who did well and what was
    impressive today.

    At school, they must’ve
    learned to prepare for surprise attacks by monsters, but excited kids
    in a real-world setting won’t be able to defend properly, will they?
    There’ll definitely be lots of shortcomings.

    So now is the perfect time to
    teach the first-year Academy students, who have a soft mindset, a
    dose of reality.

    It’s unfortunate for the other
    kids, but I’m really stressed to the limit because of that
    perverted fox. I need somewhere to vent.

    ‘Everyone…’

    “Sloppy fools. Now it’s
    time to do what I talked about at the beginning. Surely, there’s no
    one who has already forgotten that, right, stupid dummies?”

    Let’s start the manhunt.

    I’m going to vent all the
    pent-up frustration in my heart on other innocent people.

    Arthur poked the campfire with
    the end of a stick and looked around. Those accompanying him this
    time all had smiles on their faces.

    “Sir Matthew, you’re
    truly as remarkable as everyone at the Church of Armadi said. Your
    timing with divine magic is impeccable.”

    “Haha, it’s all thanks
    to Young Master Bigo steadfastly holding the front lines.”

    “How could it be thanks
    to me? He is…”

    Arthur’s party achieved
    outstanding results today. It was thanks to the individual members’
    abilities, but also because of Arthur’s excellent leadership.

    As soon as Arthur heard that
    the Academy’s field trip would start in Scytil Forest, he began
    researching the forest.

    To achieve better grades than
    Lucy. This time, he intended to surpass Lucy once and for all.

    Arthur investigated the
    geography of Scytil Forest, the types of monsters that lived there,
    how to hunt them, and strategies to lure more monsters. He studied
    various aspects and purchased many items to apply his knowledge in
    the forest.

    Thanks to Arthur’s meticulous
    preparation, his group succeeded in hunting fifty monsters on the
    first day. This achievement was only possible due to his thorough
    planning.

    Though the process was
    gruelling and challenging, the party’s mood was cheerful because they
    were rewarded for their hard work.

    Arthur watched his party
    members chatting and laughing, contemplating the next day.

    He believed that this field
    trip favoured those who took the lead early on.

    Since the number of monsters
    in the forest was limited, securing a large number of kills early
    meant that those who followed later wouldn’t be able to catch up.

    No matter how exceptional Lucy
    Allen’s abilities were, she couldn’t achieve high grades if there
    were no monsters left for her to hunt.

    Thus, this field trip provided
    the perfect opportunity for him to surpass Lucy. In this environment,
    strategy was more crucial than individual ability.

    They would continue their
    strenuous efforts with minimal rest until tomorrow. By doing so, they
    aimed to claim all the monsters in the forest.

    There might be some
    complaints, but the assurance of overwhelming results and the rest
    that would follow should balance things out.

    ‘This time, I can defeat
    Lucy Allen. I can carve the taste of defeat onto her arrogant face.’

    Just as Arthur was clenching
    his fists with determination, a sound of a branch breaking came from
    beyond the bushes.

    What? Is it a monster?

    “Everyone, get up!”

    Those who had grown accustomed
    to following Arthur’s commands throughout the day immediately took up
    their battle stances without hesitation.

    “What’s this? So it was
    the Pitiful Prince’s party? I thought I smelled the stench of
    losers.”

    However, as soon as Arthur
    heard the familiar, irritating voice from the darkness, he couldn’t
    help but let out a dry laugh.

    Lucy Allen. In some ways, she
    was even harder to deal with than a monster.

    “Hello, Pitiful Prince.”

    “Yeah. Nice to see you,
    Lucy Allen.”

    Seeing the armoured girl
    emerge from the bushes, Arthur lowered the sword he was holding.

    Lucy Allen, Joy, Frey Kent,
    and the Saint too, huh?

    ‘Incredible. This is
    practically the best combination you could form in the current first
    grade of the Academy.

    There’s no way my party can
    win against them, and even if we had Jack here, a frontal assault
    would be impossible.

    This is truly dreadful. To
    properly face them, we’d need to bring in knights who are currently
    active in the field.’

    “What brings you
    wandering around this late? The forest at night is dangerous.”

    “Could you not compare my
    party to a sloppy group like yours, Pitiful Prince? It’s pathetic.”

    Based on their overwhelming
    individual power, they were continuing to hunt even at night. Well,
    with Lucy Allen, it’s possible.

    She’s the type who trains
    her party through unending dungeon attacks regularly.

    ‘Frey Kent and Joy would
    have significantly increased their stamina by now, so staying up all
    night together wouldn’t be a big deal.

    Even the Saint seems to have
    more stamina than I thought. She doesn’t look tired at all.’

    Arthur also wished he could
    maintain such long attacks, but it was an impossible feat.

    Unlike Lucy Allen’s party,
    which was accustomed to such gruelling conditions, Arthur’s party had
    its limits.

    ‘No matter how well I’ve
    prepared, I can’t be sure of victory. The total hunting time will
    make a difference.

    Tsk. My preparations were
    lacking. I should have started preparing my party members earlier,
    even when no event was happening.’

    “Take care. We need to
    rest.”

    Arthur, feeling his own
    inadequacy again, suggested they move on, but Lucy Allen didn’t
    budge.

    What now? Does she have more
    to say?

    “Airhead Lady.”

    “Yes.”

    The moment Lucy Allen called
    out to Joy, Joy cast the spell she had been preparing.

    The ice magic she used fell
    precisely on the campfire, snuffing out the only source of light in
    the dark forest.

    ‘What is this?!’

    “Ugh?!”

    Surprised by the sudden
    darkness, Arthur took a heavy blow to his abdomen and collapsed.
    Caught off guard by the unexpected attack, all Arthur could do was
    claw at the dirt on the ground.

    As Arthur desperately
    struggled to get up, various sounds echoed through the darkness.

    The sounds of people fighting.

    Men’s screams.

    One by one, bodies hitting the
    ground.

    Only when the forest’s silence
    was broken by the groans of several men, did light return to the
    scene.

    Finally, Arthur managed to
    lift his head, discovering his party members sprawled on the ground.

    “Lucy Allen! What on
    earth are you doing? Attacking fellow students!”

    “What’s wrong with that?
    I just taught these amateurs their place.”

    “What’s wrong?! Is that
    even a question?!”

    “Look. The Academy’s
    Sloppy Professors aren’t intervening at all.”

    Listening to Lucy’s words,
    Arthur realised something was off.

    The Academy’s professors might
    be hidden, but they should be scattered around ensuring the students’
    safety.

    ‘Why weren’t they
    intervening in this chaos? Did they not anticipate it?

    That’s impossible. Just look
    at the people here.

    A Prince and a Saint.

    The Duke’s Lady and the
    Count’s Lady.

    Not a single insignificant
    person among them. But why would they neglect surveillance?

    We’ve had issues several times
    this year. So this means…’

    “Is the Academy condoning
    this?”

    “Pitiful Prince, are you
    an idiot? It’s not condoning. The field trip is designed this way
    from the start.”

    Lucy Allen said this as she
    kicked Arthur’s sword far away.

    ‘Designed this way from the
    start?

    Were they encouraging fights
    between students? The Academy?

    Thinking about it, several
    things made sense.

    No rule preventing attacks on
    other students.

    Limited monsters and quotas in
    the forest.

    The rewards given for
    collecting a large amount of loot.

    So that’s what it was!’

    “Pitiful Prince, you may
    be an idiot, but you’re not completely clueless, are you?”

    “Are you planning to
    steal the loot we’ve collected?”

    “Steal? This is tuition.
    Consider it the price for teaching the Pitiful Prince face reality.
    Please don’t make me out to be a villain. The bad one here is the
    foolish Pitiful Prince, after all.”

    Arthur couldn’t help but let
    out a hollow laugh as he looked at Lucy Allen’s shameless smile.

    It was truly infuriating.

    “Now, hand over the loot
    willingly. I’ll leave you with the minimum quota, at least.”

    As angry and mortified as
    Arthur felt, he had no options. If Lucy Allen wanted, she could
    easily decimate their party.

    With trembling hands, Arthur
    had no choice but to hand over the loot he had painstakingly gathered
    all day to Lucy.

    “I will definitely get my
    revenge, Lucy Allen.”

    “Pfft. Revenge? From a
    weakling like the Pitiful Prince? Go ahead. At best, you’ll just
    flounder at my feet.”

    Please support the series on
    NovelUpdates

    Read Here
    for premium chapters

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
    Note
    // Script to navigate with arrow keys