Chapter 73: Hurry up and shout YMS!! Yuki-chan! Maji! Sekushi!

“…Ah, right. Speaking of which, isn’t the 3D model coming out soon?”

-?

-Yes?

-What, why didn’t you tell us?

-It’s on the official announcement.

-????

-Something big is coming!!!!

-The 3D is finally kīta!!!!!

Several days had passed since the incident.

Surprisingly, nothing had happened during that time, and the broadcasts proceeded normally.

I suppose my past trauma made me overreact a bit.

“It’s probably on the official announcement, but I think there will be a 3D reveal stream next week.”

-Oh

-Uhyo www

-3D kīta!!

-Are you finally making your 3D debut!!

-Oi oi, maji kayo!!

-Sh*t lololol

-Why is the chat like this? Lol.

-Kkyoooooooot!!!!!!!!

-Scream your panties off!!!

The reaction was better than I expected.

It seemed the Yukidan were also happy to finally get a chance to see a 3D model after only seeing the Live2D avatar.

I’m looking forward to the 3D model too.

[Macaron!Macaron! donated 100,000 won!]

-I’ll be looking forward to the original song next week! You’re doing a 3D live too, right?

“Superchat 100,000 won, arigato! Come to think of it, the original song will be released that day too.”

-Live??

-Should I bring my light stick?

-(Light stick emote)

-Let’s go~

-Original song live?!?!

“I think the original song live will be a bit later. I haven’t practiced enough yet…”

-?

-Eh…

-No live…?

-That’s too bad.

-Too bad.

“Well, instead, Yuki-chan will twerk or something during the 3D broadcast. So please forgive me for that much~”

-?

-Twer… what?

-Sh*t lololololol

-Twerking…?

-Something feels ominous.

-I’m going to clip this ^^7

-???: Yuki-chan will twerk or something…

-Preservation complete.

“…Huh. Did I misspeak again?”

-Thank you ^^7

-Yuki-chan’s twerking (tskr emote)

-(tskr emote)

-^^7

-I’ve come on a holy pilgrimage, please reincarnate me into another world.

A casually tossed remark started to cause a bigger stir than I thought.

Just like that, my ‘twerking during the 3D broadcast remark’ became an established fact.

Not that I don’t want to twerk, but…

-?

-?

-Uh oh…

-What did you say?

“No… Yuki-chan’s twerking is seriously dangerous. It might be too sekushi and get me banned…?”

(TL note: Sekushi (せくし) is the Japanese pronunciation of sexy.)

-?

-?

-Se?xy.

-A cutting board… sekushi…?

The Yukidan reacted coldly to my emphasis on ‘sekushi.’

But I paid them no mind and continued to emphasize my sexiness, zooming in on the avatar and thrusting forward a chest that wasn’t even there on screen.

“Look at these boing boing breasts! Aren’t they sekushi?”

-Yeah, right.

-Frozen-to-death sexy.

-Lololol

-For real, lol.

-Terminal delusion.

“Sekushi sekushi~~~”

-Go away, ajumma.

-Smelly.

-How many days has it been since you washed?

-Damn, that’s harsh lol.

“Hey, that attitude is too much, isn’t it? What part of Yuki-chan isn’t sekushi?”

-Flat.

-Sheer cliff.

-Lololol.

-(Pettanko emote)

-Well, Yuki-chan… is a wall…

“Quickly, shout YMS!! Yuki-chan! Maji! Sekushi!!! (Yuki-chan is Really Sekushi!)”

-Yuki-chan Maji Doma (Yuki-chan is really a cutting board)

-Manaita~

(TL note: Manaita (まな板) means cutting board in Japanese.)

-No, it’s just a cutting board – Yuki-chan Maji WhackThumpPlopFirmBoingBoing lol

-BoingBoing lol.

“Manaita, you say……”

That’s too much.

It might look small on the 2D avatar, but in real life and in 3D, I have some!

And the average breast size is A cup anyway!

Yuki-chan is about average!!

Other people are the abnormal ones!!

But saying that would only make me look pathetic, so I just kept a straight face and said nothing.

[Yuki’sFootScrubber donated 10,000 won!]

-So when are you doing the White Box all-nighter?

“Ah… that, that’s…”

Come to think of it, I had completely forgotten.

White Box.

It’s a popular horror game these days that I agreed to play all night during our last negotiation.

I’d been putting it off, but it was about time I paid for my karma.

…Though, strictly speaking, I hadn’t done anything wrong.

“I’ll do it soon… Just wait a little longer…”

-Do it quickly.

-Waiting for the Golden Ring all-nighter.

-Why aren’t you starting it quickly?

“A-anyway. Then I’ll end the stream here for today!!”

-Huh?

-She’s running away!

-Catch her!!!

-Nigeruna!!! Stand and fight!!

(TL note: Nigeruna means “Don’t run away!”)

“Well then, Minna Yukigenyo!!”

(TL note: Minna Yukigenyo is Yuki’s sign-off, roughly “Everyone, Yuki-be-well!”)

And just like that, I ended the broadcast as if I were fleeing.

---

After finishing the broadcast earlier than usual, I headed to the movie theater.

I had promised to see a movie with Rin the other day, so I did an morning stream for one day and then went to the theater.

Originally, we were supposed to meet earlier, but the ‘red pill incident’ messed up our schedule a bit.

I somehow felt sorry that the plans got messed up because of me…

“So, you said you’d pay for this date, right?”

“Heeh… Rin, so you admit this is a date?”

“No, wa-wait a minute! That’s not what I meant…”

“You can be a little more honest, you know? There’s no need to beat around the bush like that.”

“Haah…”

Rin’s face turned beet red as she lowered her head.

I found her reaction amusing and kept teasing her with such jokes.

“Number 62!! Your couple set is ready!!”

Perfect timing, our ordered menu was ready.

I quickly picked up the popcorn and cola, then whispered softly enough for only Rin to hear.

“Look, Rin. It’s a ‘couple’ set.”

“D-don’t emphasize strange things!”

“Hehe, you’re cute.”

“……”

Rin glared at me with a dissatisfied expression due to the continuous teasing.

I just smiled brightly at her and then walked with light steps towards the screening hall.

“By the way, where were our seats again?”

“J-7 and 8.”

“In the middle?”

“Yes. That’s where you can see best.”

Of all places, the middle…

I was secretly hoping for a corner seat.

If it’s in the middle, there will be quite a few other people, so I can’t tease Rin to my heart’s content.

“Well, I can just tease her after the movie ends.”

“Huh? What did you say?”

“Hmm? Oh, nothing.”

I gave Rin a vague answer and entered the screening hall we had arrived at.

---

[(Red Pill) Amano Yuki]

(Early broadcast clip.mp4)

So this is Yuki?

This girl who gets shy when you call her pretty?

[Likes 6] [Dislikes 1]

ㄴYeah.

ㄴSh*t lololol What is this?

ㄴYou’re not Yuki.

ㄴIt’s not Yuki, it’s her old self.

[☆Yuki’s 3D Broadcast Twerking Pledge]

(Twerking remark clip.mp4)

Give this an upvote so it gets preserved.

[Likes 52] [Dislikes 3]

ㄴLololololol

ㄴThe silently rising upvotes, damn.

ㄴCan’t resist twerking lol.

ㄴBut is Yuki a good dancer?

ㄴAbout average?

ㄴYuki’s official statement) Handstand moonwalk totally possible.

ㄴUpvote for preservation.

ㄴAlright, let the twerking begin~

ㄴSe?xy Yuki-chan.

ㄴSekushi sekushi~~~

[☆I’m shouting YMS from today]

Yukichan Maji Sekushi~~~

Yuki-chan is Really Sekushi~~~

[Likes 23] [Dislikes 3]

ㄴYukichan Maji Sentakuita~~~ (TL: Sentakuita = washboard)

ㄴWhat does that mean?

ㄴYuki-chan is really a washboard~~~

ㄴLololol.

ㄴShouting YMD. Yukichan Maji Doma. (TL: Doma = cutting board in Korean)

ㄴ’Doma’ is ‘Manaita’ in Japanese.

ㄴWho cares?

ㄴYMD YMD~

ㄴSekushi sekushi~~~

[☆Sekushi Sekushi~~~]

<Yuki_Sekushi_Outro.jpg>

[Likes 23] [Dislikes 3]

ㄴSekushi sekushi~~~

ㄴWhat is this? Lol.

ㄴSekushi sekushi~~~

ㄴ(Yuki-chan Sekushi emote)

ㄴWhen did you even make this one? Lololol.

ㄴLololol.

ㄴ(Yuki-chan Sekushi emote)

ㄴ(Yuki-chan Sekushi emote)

[YMD! YMD!]

(Yuki_dirty_pic.jpg)

Yuki-chan is really dirty.

Wash!!!!

[Likes 3] [Dislikes 0]

ㄴInfo) Yuki showers about once a day.

ㄴ? Why so often?

ㄴYou’re… never mind.

ㄴ(Yuki-chan Sekushi emote)

[But Yuki’s White Box all-nighter]

Will she be able to do it?

Even Rin-sama said White Box is hard.

[Likes 4] [Dislikes 1]

ㄴHard (1-hour cut).

ㄴWhat on earth is Rin-sama that she’s so good at games?

ㄴRin-sama is… Rin-sama…

ㄴShe’ll do it. Though it might take about 10 hours.

ㄴYuki is surprisingly good at games. She can probably clear it in under 3 hours.

ㄴFor real. Her reaction speed is fundamentally good.

ㄴThough her game sense is lacking.

[But White Box]

Wasn’t it originally an adult game?

Something about being trapped in a white room and getting milked.

[Likes 1] [Dislikes 0]

ㄴ(Angry girl pupil shake emote)

ㄴVtuber-neet, please live in the real world…

ㄴYeah, that’s right. So there are Easter eggs here and there.

ㄴIt was real;;

---

The movie’s plot didn’t really register in my head.

Sure, it was about metaverse AI something or other, but isn’t it ultimately just a story about a game like VR Chat?

Honestly, I didn’t quite understand why they were making such a fuss about it.

The plausibility was also utter sh*t.

In short, it was like a movie made because some old-fashioned boss said, ‘Hey, that MZ… metaverse whatchamacallit is trendy these days. Make a movie about it!’, so the quality was absolutely terrible.

Ssh.

Therefore, I decided to focus more on Rin than the movie.

Strangely, Rin was watching even such a crappy movie with concentration, and thanks to that, I could naturally place my hand on top of hers.

“……?!?!”

Startled by our hands touching, Rin looked towards me.

Even in the darkness, her flushed face seemed to glow red.

I whispered, “Kihihit,” and interlaced my fingers with hers.

Our hands were now clasped in what could only be called ‘lovers’ hand-holding.’

Rin started to become more and more flustered, and finding it amusing, I continued to tease her.

Fwooo…

“Haht?! …Mph!”

When I blew air into her ear, Rin made a strange expression and twisted her whole body.

An exaggerated reaction, like something out of an American cartoon.

This, this, looks like her ears are her weak spot?

If that’s the case, then I have no choice.

I’ll just have to keep teasing her ears.

I leaned my face forward to play with her ear a bit more.

But at that moment.

Rin, who was looking ahead, must have sensed me, as she suddenly turned her head towards me.

“…Huh?”

A short gasp, and the distance between us closed in an instant.

Our faces were excessively close, close enough to feel each other’s breath.

Then, the bridges of our noses brushed against each other, and as our faces completely overlapped.

Rin’s lips and mine met.